See mishegoss on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yi",
"3": "משוגעת",
"tr": "meshugas"
},
"expansion": "Yiddish משוגעת (meshugas)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "משוגע",
"4": "",
"5": "crazy",
"tr": "meshugga`"
},
"expansion": "Hebrew משוגע (meshugga`, “crazy”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Yiddish משוגעת (meshugas), from משוגע (meshuge, “crazy”), from Hebrew משוגע (meshugga`, “crazy”), from שׁוּגַּע (shugga‘, “be driven mad”), שִׁיגַּע (shigga‘, “drive mad”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "mishegoss (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2007 February 11, William Safire, “Culpa for Mayor”, in New York Times:",
"text": "On the contrary, the Michigander’s mishegoss is driven by my choice of the on-guard anticipate when he thinks I should have used the more general, all-purpose verb expect.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011 Allen Gregory, \"Pilot\" (season 1, episode 1)",
"text": "Allen Gregory DeLongpre: You know what? Let's forget all the mishegoss and try to enjoy our lunch, huh? Take the edge off."
},
{
"text": "2018: \"Green Lantern No. 76 Was the Moment Superhero Comics Got Woke\" by Abraham Riesman, Vulture\nAppropriately shamed, Hal agrees to help Oliver in taking down the landlord, which they eventually do after some crime-fighting mishegoss."
},
{
"ref": "2021 January 21, 24:25 from the start, in The Rachel Maddow Show, spoken by Rachel Maddow:",
"text": "...new allegations that young Mr. Ellis may have mishandled classified information as part of whatever mishegoss they were trying to pull off there.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Madness; silliness."
],
"id": "en-mishegoss-en-noun-BXtYs-XD",
"links": [
[
"Madness",
"madness"
],
[
"silliness",
"silliness"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Madness; silliness."
],
"synonyms": [
{
"word": "mishegaas"
},
{
"word": "mishegas"
},
{
"word": "mishegass"
},
{
"word": "mishegos"
},
{
"word": "mishigas"
}
],
"tags": [
"slang",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "madness, mishegoss",
"word": "folie"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "madness, mishegoss",
"word": "frénésie"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "madness, mishegoss",
"word": "mișegos"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mišigas",
"sense": "madness, mishegoss",
"word": "мишигас"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sumasšéstvije",
"sense": "madness, mishegoss",
"word": "сумасше́ствие"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "madness, mishegoss",
"word": "locura"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "mešyhós",
"sense": "madness, mishegoss",
"word": "мешиго́с"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "meshugas",
"sense": "madness, mishegoss",
"word": "משוגעת"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌmɪʃəˈɡɒs/"
},
{
"audio": "En-us-mishegoss.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/En-us-mishegoss.oga/En-us-mishegoss.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/En-us-mishegoss.oga"
}
],
"word": "mishegoss"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yi",
"3": "משוגעת",
"tr": "meshugas"
},
"expansion": "Yiddish משוגעת (meshugas)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "משוגע",
"4": "",
"5": "crazy",
"tr": "meshugga`"
},
"expansion": "Hebrew משוגע (meshugga`, “crazy”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Yiddish משוגעת (meshugas), from משוגע (meshuge, “crazy”), from Hebrew משוגע (meshugga`, “crazy”), from שׁוּגַּע (shugga‘, “be driven mad”), שִׁיגַּע (shigga‘, “drive mad”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "mishegoss (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English slang",
"English terms borrowed from Yiddish",
"English terms derived from Hebrew",
"English terms derived from Yiddish",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with French translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Yiddish translations",
"Yiddish terms with non-redundant manual transliterations"
],
"examples": [
{
"ref": "2007 February 11, William Safire, “Culpa for Mayor”, in New York Times:",
"text": "On the contrary, the Michigander’s mishegoss is driven by my choice of the on-guard anticipate when he thinks I should have used the more general, all-purpose verb expect.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011 Allen Gregory, \"Pilot\" (season 1, episode 1)",
"text": "Allen Gregory DeLongpre: You know what? Let's forget all the mishegoss and try to enjoy our lunch, huh? Take the edge off."
},
{
"text": "2018: \"Green Lantern No. 76 Was the Moment Superhero Comics Got Woke\" by Abraham Riesman, Vulture\nAppropriately shamed, Hal agrees to help Oliver in taking down the landlord, which they eventually do after some crime-fighting mishegoss."
},
{
"ref": "2021 January 21, 24:25 from the start, in The Rachel Maddow Show, spoken by Rachel Maddow:",
"text": "...new allegations that young Mr. Ellis may have mishandled classified information as part of whatever mishegoss they were trying to pull off there.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Madness; silliness."
],
"links": [
[
"Madness",
"madness"
],
[
"silliness",
"silliness"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Madness; silliness."
],
"tags": [
"slang",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌmɪʃəˈɡɒs/"
},
{
"audio": "En-us-mishegoss.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/En-us-mishegoss.oga/En-us-mishegoss.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/En-us-mishegoss.oga"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mishegaas"
},
{
"word": "mishegas"
},
{
"word": "mishegass"
},
{
"word": "mishegos"
},
{
"word": "mishigas"
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "madness, mishegoss",
"word": "folie"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "madness, mishegoss",
"word": "frénésie"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "madness, mishegoss",
"word": "mișegos"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mišigas",
"sense": "madness, mishegoss",
"word": "мишигас"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sumasšéstvije",
"sense": "madness, mishegoss",
"word": "сумасше́ствие"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "madness, mishegoss",
"word": "locura"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "mešyhós",
"sense": "madness, mishegoss",
"word": "мешиго́с"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "meshugas",
"sense": "madness, mishegoss",
"word": "משוגעת"
}
],
"word": "mishegoss"
}
Download raw JSONL data for mishegoss meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.